(Samson parle à un clochard dans la rue.) "Un type s'arrête près d'ici tous les matins avec un camion - il ramasse des gars pour faire des travaux de jardinage, mais il ne prend que des Mexicains. Il dit que les Blancs sont trop paresseux....Je ne suis pas paresseux", dit le clochard. "J'ai obtenu un diplôme en philosophie. "Je vous donne un dollar", dit Samson, "j'ai du mal à trouver du travail dans mon domaine". (Le clochard répond)