Tracer, c'est vivre. [...] Nous commençons notre vie dans le chaos, dans le bavardage. À mesure que nous nous élevons dans le monde, nous essayons de concevoir une forme, un plan. Il y a de la dignité à cela. Toute votre vie est un plan, un schéma, un diagramme. C'est un plan raté, mais là n'est pas la question. Tracer un plan, c'est affirmer la vie, c'est chercher une forme et un contrôle. Même après la mort, et plus particulièrement après la mort, la recherche se poursuit. Les rites funéraires sont une tentative de compléter le schéma, dans le cadre d'un rituel. Imaginez des funérailles nationales, Jack. Tout n'est que précision, détail, ordre, conception. La nation retient son souffle. - (WN 292)