Tu essaies d'être cool maintenant, Leif ? Sérieusement ?"
"Je suis la merde, la tranche maison, tout droit", a-t-il répondu.
"Non. Je veux dire, ne vous méprenez pas, c'est un grand effort, mais vous devez encore utiliser plus de contractions. Et votre ton est si formel qu'on a l'impression que vous complimentez le pudding à un dîner de duc."
"Putain de H !", s'écria le vampire en serrant son poing gauche libre. Il énonça le g très clairement et projeta sa voix à partir de son diaphragme, comme un chanteur d'opéra entraîné.
"C'est un putain de A, pas un H, mais ouais Leif, vas-y, on se lance.