Il senatore non sapeva chi fosse il proprietario del jet, né aveva mai incontrato il signor Trudeau, cosa che nella maggior parte delle culture sembrerebbe strana, visto che Rudd aveva preso così tanti soldi da quell'uomo. Ma a Washington il denaro arriva attraverso una miriade di canali strani e nebulosi. Spesso chi lo prende ha solo una vaga idea della sua provenienza, spesso non ne ha la minima idea. Nella maggior parte delle democrazie, il trasferimento di una tale quantità di denaro sarebbe considerato una vera e propria corruzione, ma a Washington la corruzione è stata legalizzata. Il senatore Rudd non sapeva e non si preoccupava di essere proprietà di altre persone.
