Mi diede l'opuscolo. Era sui Cacciatori di Artemide. Sul fronte c'era scritto: "UNA SAGGIA SCELTA PER IL TUO FUTURO". All'interno c'erano immagini di giovani fanciulle che facevano le cacciatrici, inseguivano mostri, tiravano con l'arco. C'erano didascalie come: BENEFICI PER LA SALUTE: IMMORTALITÀ E COSA SIGNIFICA PER TE! e UN DOMANI SENZA BAMBINI!
"L'ho trovato nello zaino di Annabeth", disse Grover.
Lo fissai. "Non capisco."
"Beh, mi sembra che... forse Annabeth stesse pensando di unirsi a noi."
Vorrei dire che ho preso bene la notizia.
La verità era che volevo strangolare i Cacciatori di Artemide, un'eterna fanciulla alla volta.