Mi resi conto che l'impressione infantile che avevo sempre avuto di mio padre, come Giusto Legislatore, era completamente sbagliata. Eravamo totalmente dipendenti da quest'uomo, che non solo era un illuso e un ignorante, ma anche un incompetente in tutti i sensi. Inoltre, sapevo che mia madre era incapace di tenergli testa. Era come entrare nella cabina di pilotaggio di un aereo e trovare il pilota e il copilota svenuti e ubriachi sui loro sedili. In piedi, fuori dal Lyceum, fui colpita da un orrore nero e incredulo, che in realtà non era affatto diverso da quello che avevo provato a dodici anni, seduta su uno sgabello nella nostra piccola cucina soleggiata di Plano. Chi è che comanda qui? Pensai, sgomenta. Chi sta pilotando questo aereo?
