Perché, signore, l'insegnamento ai giovani gentiluomini ha un effetto desolante sull'anima: è l'esempio della cattiveria di un'autorità stabilita e artificiale. Il pedagogo ha un'autorità quasi assoluta sugli alunni: spesso li picchia e perde insensibilmente il senso del rispetto dovuto a loro come esseri umani. Fa loro del male, ma il male che fanno a lui è molto più grande. Può facilmente diventare il tiranno onnisciente, sempre giusto, sempre virtuoso; in ogni caso si associa continuamente ai suoi inferiori, il re della sua compagnia; e in un tempo sorprendentemente breve, ahimè, questo lo marchia con il marchio di Caino. Avete mai conosciuto un maestro di scuola adatto a frequentare uomini adulti?
