Se fosse per me", disse Dioniso, "farei esplodere le vostre molecole in fiamme. Spazzeremmo via le ceneri e la faremmo finita con un sacco di problemi. Ma Chirone sembra ritenere che ciò sia contrario alla mia missione in questo campo maledetto: tenere voi mocciosi al sicuro dal male". "La combustione spontanea è una forma di male, signor D", aggiunse Chirone. "Sciocchezze", disse Dioniso. "Il ragazzo non sentirebbe nulla. Tuttavia, ho accettato di trattenermi. Sto invece pensando di trasformarti in un delfino e di rimandarti da tuo padre.