Sulla riva del mare di mondi infiniti si incontrano i bambini.

Il cielo infinito è immobile sopra di noi e l'acqua irrequieta è chiassosa. Sulla riva del mare di mondi infiniti i bambini si incontrano con grida e danze.

Costruiscono le loro case con la sabbia e giocano con conchiglie vuote. Con le foglie appassite intrecciano le loro barche e le fanno galleggiare sorridenti sulle vaste profondità. I bambini giocano sulla riva del mare dei mondi.

Non sanno nuotare, non sanno gettare le reti. I pescatori di perle si tuffano in cerca di perle, i mercanti navigano con le loro navi, mentre i bambini raccolgono sassolini e li disperdono di nuovo. Non cercano tesori nascosti, non sanno gettare le reti.

Il mare si alza ridendo, e il sorriso della spiaggia è pallido. Le onde che uccidono cantano ballate senza senso ai bambini, come una madre che dondola la culla del suo bambino. Il mare gioca con i bambini, e pallido brilla il sorriso della spiaggia marina.

Sulla riva del mare di mondi infiniti i bambini si incontrano. La tempesta si aggira nel cielo senza sentieri, le navi naufragano nell'acqua senza tracce, la morte è all'estero e i bambini giocano. Sulla riva del mare dei mondi infiniti c'è il grande incontro dei bambini.

Author: Rabindranath Tagore

Sulla riva del mare di mondi infiniti si incontrano i bambini.<br /><br />Il cielo infinito è immobile sopra di noi e l'acqua irrequieta è chiassosa. Sulla riva del mare di mondi infiniti i bambini si incontrano con grida e danze.<br /><br />Costruiscono le loro case con la sabbia e giocano con conchiglie vuote. Con le foglie appassite intrecciano le loro barche e le fanno galleggiare sorridenti sulle vaste profondità. I bambini giocano sulla riva del mare dei mondi.<br /><br />Non sanno nuotare, non sanno gettare le reti. I pescatori di perle si tuffano in cerca di perle, i mercanti navigano con le loro navi, mentre i bambini raccolgono sassolini e li disperdono di nuovo. Non cercano tesori nascosti, non sanno gettare le reti.<br /><br />Il mare si alza ridendo, e il sorriso della spiaggia è pallido. Le onde che uccidono cantano ballate senza senso ai bambini, come una madre che dondola la culla del suo bambino. Il mare gioca con i bambini, e pallido brilla il sorriso della spiaggia marina.<br /><br />Sulla riva del mare di mondi infiniti i bambini si incontrano. La tempesta si aggira nel cielo senza sentieri, le navi naufragano nell'acqua senza tracce, la morte è all'estero e i bambini giocano. Sulla riva del mare dei mondi infiniti c'è il grande incontro dei bambini. - Rabindranath Tagore


Show the quote in English

Show the quote in German

Show the quote in French



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab