كيف يجرؤ المرء على تفكيك الكل المتكامل، أو حتى الأقل تكاملا إلى مركباته البسيطة.

“He had to hold his body very still, very still, like some vessel about to slosh…”

“People left him alone. And that was all he wanted.”

“في عصر لا يفتقر إلى النوابغ والسفلة، عاش في فرنسا القرن الثامن عشر رجل من أكثر …”

“And finally - he was neither able nor willing to prevent it - the self-loathing…”