لعلّها كانت هادئة، رابطة الجأش. ربما حسِبَ بعض طلبة فصلنا أنها باردة و متغطرسة. لكني اكتشفت شيئًا آخر، شيئًا دافئًا و هشًا تحت السطح مباشرة، شيئًا مثل طفل يلعب الغميضة، خفيًّا في أعماقها، و إن كان يتمنى أحد يعثر عليه أحد.

“The most important thing we learn at school is the fact that the most important…”

“It's my motto for life. 'Walk slowly; drink lots of water.”

“Pero te advierto que Watanabe es igual que yo. Amable y cariñoso, pero incapaz …”

“Whether by chance conjunction or not, the “wind-up bird” was a powerful presenc…”