Моя жизнь истощилась. Ну что ж! Притворяться и бездельничать будем, - о жалость!

“:فظيعٌ كلّ قمرٍ، مريرةٌ كلّ شمس الحب اللاذع نفخني بخَدرٍ مسكر !حبّذا لو تَفجّرت عارضتي …”

“Mais vrai, j'ai trop pleuré. Les Aubes sont navrantes. Toute lune est atroce et…”

“Kesän sinisinä iltoina kulkisin polkuja, vehnän raapimana, tallaisin hentoa ruo…”

“The Poet makes himself a seer through a long, vast and painstaking derangement …”