وما عليَّ إذا ما قلتُ معتقدي * دع الجهول يظن الحق عدوانا

“Oh, her beauty--the tender maid! Its brilliance gives light like lamps to one t…”

“كل بقاء يكون بعده فناء لا يعوّل عليه.. كل فناء لا يعطي بقاء لا يعوّل عليه”

“It is He who is revealed in every face, sought in every sign, gazed upon by eve…”

“كلُّ محبةٍ لا يلتذُّ صاحبُها بموافقة محبوبه فيما يكرهه نفسه طبعًا لا يُعوَّل عليها”