Açıkyüreklilikte yüzde bir değerinde bile olsa bir nota falsolu oldu mu, uyumsuzluk hemen farkedilir; övmede ise baştan sona bütün notalar falsolu bile olsa, yine de kulağa hoş gelir, zevkle dinlenir.

“I ask, I demand to be respected! Shatov went on shouting. "Not for my person--t…”

“Yes, man is broad, too broad, indeed. I'd have him narrower. The devil only kno…”

“A special form of misery had begun to oppress him of late. There was nothing po…”

“Everyone is striving to unite particulars and find at least some general sense …”