„Едно ще ти кажа, Франи. Едно знам със сигурност. И недей да се разстройваш. Не е нещо лошо. Но ако искаш да водиш религиозен живот, трябва незабавно да узнаеш, че не забелязваш и едно-едничко от религиозните действа, които се извършват в тази къща. Дори не се усещаш да пийнеш, когато някой ти поднася чаша светен пилешки бульон – а в тази лудница Беси поднася на всеки единствено и само светен пилешки бульон. Така че само ми кажи... кажи ми, приятелче, дори да пребродиш целия свят, за да дириш учител — някой гуру, някой светец, — който да ти обясни как да казваш правилно Христовата молитва, каква ли полза ще имаш от това? Как, по дяволите, ще разпознаеш един истински светец, като го видиш, щом не можеш да разпознаеш чаша светен пилешки бульон, когато тя е точно под носа ти? Можеш ли да ми го обясниш?”

"Зуи

Author: J.D. Salinger