Do you remember Zhitomir, Vasily? Do you remember the Teterev, Vasily, and that evening when the Sabbath, the young Sabbath tripped stealthily along the sunset, her little red heel treading on the stars?
THe slender horn of the moon bathed its arrows in the black waters of the Teterev. Funny little Gedali, founder of the Fourth International, was taking us to Rabbi Motele Bratzlavsky’s for evening service. Funny little Gedali swayed the cock’s feathers on his high hat in the red haze of the evening. The candes in the Rabbi’s room blinked their predatory eyes. Bent over prayer books, brawny Jews were moaning in muffled voices, and the old buffoon of the zaddiks of Chernobyl jingled coppers in his torn pocket...
...Do you remember that night, Vasily? Beyond the windows horses were neighing and Cossacks were shouting. The wilderness of war was yawning beyong the windows, and Robbi Motele Bratzslavsky was praying at the eastern wall, his decayed fingers clinging to his tales. (...)

Author: Isaac Babel