Does a leaf, when it falls from the tree in winter, feel defeated by the cold?

The tree says to the leaf:
"That’s the cycle of life. You may think you’re going to die, but you live on in me. It’s thanks to you that I’m alive, because I can breathe. It’s also thanks to you that I have felt loved, because I was able to give shade to the weary traveller. Your sap is in my sap; we are one thing.

Author: Paulo Coelho