I nearly committed a terrible sin," said Brutha. "I nearly ate fruit on a fruitless day."
"That's a terrible thing, a terrible thing," said Om. "Now cut the melon.

“You are not apprehensive, are you? I can't detect no trace of fear none whatsoe…”

“Existují takové věci jako jedlé... ne, delikátní pirohy v polévce, hrášky dokon…”

“I'm quite sure primitive people have no difficulties surviving in a place like …”

“Knjige su se same ispisivale.Nekoć je Mort to smatrao jezovitim. Ali sad je bil…”