In spite of these three obstacles, Menard's fragmentary _Quixote_ is more subtle than Cervantes'. Author: Jorge Luis Borges