That wasn't English she was speaking: it was the language of diplomacy.

“this is weird, I feel like I should be telling you a story right now." Oberon”

“That is a noble idea, though I think it far to generous," Jupiter said. "Once a…”

“The gods damn you, look what you've done! If I want to grow this back, I'll hav…”

“I'm not a proper anything. Majoring in philosophy kind of turns positive assert…”