This took place just before the war, in the relatively rosz times, when we were euphoric with the imminence of disaster – we drank and laughed and experimented with poetic forms into the late hours. We tried to keep the war away from the Table, but now and the na budding Serbian patriot would start ranting about the suppression of his people’s culture, whereupon Dedo, with his newly acquired elder status, would indeed suppress him with a sequence of carefully arranged insults and curses. Inevitably, the nationalist would declare Dedo an Islamofascist and storm off, never to return, while we, the fools, laughed uproariously. We knew – but we didn’t want to know – what was going to happen, the sky descending upon our heads like the shadow of a falling piano in a cartoon.

Author: Aleksandar Hemon