Diebstahl wird durch dein Gesetz bestraft, Herr, und durch das Gesetz, das in die Herzen der Menschen geschrieben ist und das die Ungerechtigkeit selbst nicht auslöschen kann. Denn welcher Dieb wird einen Dieb dulden? Auch ein reicher Dieb wird den nicht dulden, den die Not dazu treibt. Ich aber hatte Lust zu rauben und tat es, weder aus Hunger noch aus Armut, sondern aus Abneigung gegen alles Gute und aus Lust an der Ungerechtigkeit. Denn ich stahl das, wovon ich schon genug hatte, und noch viel mehr. Ich wollte auch nicht genießen, was ich gestohlen hatte, sondern den Diebstahl und die Sünde selbst. In der Nähe unseres Weinbergs gab es einen Birnbaum, der schwer mit Früchten beladen war, die weder wegen ihrer Farbe noch wegen ihres Geschmacks verlockend waren. Um diesen zu schütteln und zu rauben, gingen einige von uns mutwilligen jungen Burschen eines Nachts spät hin (nachdem wir nach unserer schändlichen Gewohnheit unsere Spiele auf der Straße bis dahin verlängert hatten) und trugen große Lasten weg, nicht um sie selbst zu essen, sondern um sie den Schweinen vorzuwerfen, nachdem wir nur einige davon gegessen hatten; und dies zu tun, gefiel uns umso mehr, als es nicht erlaubt war. Siehe nun, lass mein Herz dir sagen, was es dort suchte, dass ich umsonst mutwillig war und keine Veranlassung zum Bösen hatte als das Böse selbst. Es war ekelhaft, und ich liebte es. Ich liebte es, zugrunde zu gehen. Ich liebte meinen eigenen Irrtum - nicht das, wofür ich irrte, sondern den Irrtum selbst. Niedrige Seele, die von Deinem Firmament ins Verderben stürzt - und durch die Schande nichts anderes sucht als die Schande selbst!

Author: Augustine of Hippo

Diebstahl wird durch dein Gesetz bestraft, Herr, und durch das Gesetz, das in die Herzen der Menschen geschrieben ist und das die Ungerechtigkeit selbst nicht auslöschen kann. Denn welcher Dieb wird einen Dieb dulden? Auch ein reicher Dieb wird den nicht dulden, den die Not dazu treibt. Ich aber hatte Lust zu rauben und tat es, weder aus Hunger noch aus Armut, sondern aus Abneigung gegen alles Gute und aus Lust an der Ungerechtigkeit. Denn ich stahl das, wovon ich schon genug hatte, und noch viel mehr. Ich wollte auch nicht genießen, was ich gestohlen hatte, sondern den Diebstahl und die Sünde selbst. In der Nähe unseres Weinbergs gab es einen Birnbaum, der schwer mit Früchten beladen war, die weder wegen ihrer Farbe noch wegen ihres Geschmacks verlockend waren. Um diesen zu schütteln und zu rauben, gingen einige von uns mutwilligen jungen Burschen eines Nachts spät hin (nachdem wir nach unserer schändlichen Gewohnheit unsere Spiele auf der Straße bis dahin verlängert hatten) und trugen große Lasten weg, nicht um sie selbst zu essen, sondern um sie den Schweinen vorzuwerfen, nachdem wir nur einige davon gegessen hatten; und dies zu tun, gefiel uns umso mehr, als es nicht erlaubt war. Siehe nun, lass mein Herz dir sagen, was es dort suchte, dass ich umsonst mutwillig war und keine Veranlassung zum Bösen hatte als das Böse selbst. Es war ekelhaft, und ich liebte es. Ich liebte es, zugrunde zu gehen. Ich liebte meinen eigenen Irrtum - nicht das, wofür ich irrte, sondern den Irrtum selbst. Niedrige Seele, die von Deinem Firmament ins Verderben stürzt - und durch die Schande nichts anderes sucht als die Schande selbst! - Augustine of Hippo<


Show the quote in English

Show the quote in French

Show the quote in Italian



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab