Rochester im Gespräch mit Jane: Ich sehe den Feind eines glücklichen Ausgangs nur in der Stirn; und diese Stirn sagt: 'Ich kann allein leben, wenn die Selbstachtung und die Umstände es erfordern. Ich brauche meine Seele nicht zu verkaufen, um Glückseligkeit zu kaufen. Ich habe einen inneren Schatz, der mir in die Wiege gelegt wurde und der mich am Leben erhalten kann, wenn alle äußeren Freuden zurückgehalten werden oder nur zu einem Preis angeboten werden, den ich nicht zahlen kann. Die Stirn erklärt: "Die Vernunft sitzt fest und hält die Zügel in der Hand, und sie wird nicht zulassen, dass die Gefühle losplatzen und sie in wilde Abgründe stürzen. Die Leidenschaften mögen wütend toben, wie wahre Heiden, und die Begierden mögen sich allerlei eitle Dinge einbilden: aber die Vernunft wird immer noch das letzte Wort in jedem Streit und die entscheidende Stimme in jeder Entscheidung haben. Starker Wind, Erdbeben und Feuer mögen vorbeiziehen; aber ich werde der Führung jener kleinen Stimme folgen, die die Gebote des Gewissens auslegt."
