Calvin : Des bonbons ou un sort!
Adulte : Où est votre costume ? Qu'est-ce que tu es censé être ? Calvin : Je suis encore un autre enfant consommateur de ressources sur une planète surpeuplée, élevé dans une mesure alarmante par Madison Avenue et Hollywood, prêt avec mes pairs cyniques et aliénés à prendre le contrôle du monde quand vous serez vieux et faibles !

Auteur: Bill Watterson