Et enfin le verre qui contient et déverse cette substance continuellement pendant que le buveur se penche devant lui, pendant que le barman ramasse les bouteilles vides, redonne au buveur son propre visage. Qui sait à quoi il ressemble; qui se soucie de savoir s'il a été jeune ou non, ou s'il a toujours été charmant, qui se soucie d'un ivrogne se levant pour tituber vers les toilettes, d'un homme ou d'une femme ou même d'un ange perdu qui a imprudemment jeté tout cela par-dessus le ciel, l'éther, les œuvres célestes et a dit : "Fuck it, I want to be human" (j'en ai marre, je veux être humain) ?