Et si Luke pense au temps et au libre arbitre, c'est parce qu'il pense que l'argent est le moyen le plus proche que les êtres humains aient jamais trouvé pour cristalliser le temps et le libre arbitre sous une forme physique compacte. L'argent liquide. L'argent est un cristal de temps. L'argent liquide vous permet de multiplier votre volonté et d'accélérer le temps. L'argent est ce qui nous définit en tant qu'espèce. Rien d'autre dans l'univers n'a d'argent.

Auteur: Douglas Coupland