Je considère comme une erreur de communication scientifique le fait que, la plupart du temps, seuls les résultats polis et impeccables de la recherche naturelle sont exposés, comme dans une exposition d'art. L'exposition du seul produit fini présente de nombreux inconvénients et dangers, tant pour son créateur que pour ses utilisateurs. Le créateur du produit n'aura de cesse de démontrer la perfection et l'irréprochabilité tout en dissimulant les lacunes, les incertitudes et les contradictions discordantes de sa connaissance de la nature. Il minimise ainsi le sens du véritable processus de recherche naturelle. L'utilisateur du produit n'appréciera pas les exigences rigoureuses imposées au scientifique lorsqu'il doit révéler et décrire les secrets de la nature d'une manière pratique. Il n'apprendra jamais à penser par lui-même et à se débrouiller seul. Très peu de conducteurs ont une idée précise de la somme des efforts humains, des processus de pensée compliqués et des opérations nécessaires à la fabrication d'une automobile. Notre monde se porterait mieux si les bénéficiaires du travail connaissaient mieux le processus du travail et l'existence des travailleurs, s'ils ne cueillaient pas de manière aussi inconsidérée les fruits du travail accompli par d'autres.
