Lorsque vous choisissez une voie parmi d'autres, toutes les voies que vous ne prenez pas s'éteignent comme des bougies, comme si elles n'avaient jamais existé. À ce moment-là, tous les choix de Will existaient en même temps. Mais les maintenir tous dans l'existence signifiait ne rien faire. Il devait choisir, après tout.

Auteur: Philip Pullman