Mais docteur, même vous, un Hittite, avez vu à quoi ressemblaient nos boucliers mycéniens ! Oh, ne souriez pas, je suis peut-être une vieille femme, mais je sais de quoi je parle, et si vous êtes patient, vous comprendrez aussi... Vous ne voyez pas l'ensemble des choses, la Vertu, l'arête. Tu observes un fait, un seul symptôme, comme le médecin hittite que tu es, mais tes yeux sont aveugles à l'Ananke, à l'ordre entier des choses que même les dieux ne peuvent enfreindre. Le bouclier est formé sur un cadre, et ce cadre est la volonté de l'homme. Mais après une semaine de soleil et de pluie, sa forme a changé au-delà de la volonté de l'homme ; et c'est Ananke... Bien que j'aie commencé sur un cadre solide, la peau de mon expérience s'est tendue et tordue jusqu'à ce que je sois tel qu'Ananke veut que je sois. Je ne suis pas ce que j'ai souhaité, ou ce que d'autres ont souhaité pour moi : Je suis ce qu'il était prévu que je devienne depuis que la semence a été transmise de mon père à ma mère. Je suis la peau de la vache, tourmentée jusqu'à ce qu'elle prenne la seule forme possible. Voyez-vous cela ? Voyez-vous qu'il ne peut y avoir ni colère, ni regret, ni remords ?
