Mais j'ai secoué la tête. Je ne pouvais pas aller avec lui. Je ne pouvais pas non plus lui dire que ce n'était pas sa maltraitance publique qui me coupait le souffle et me bloquait la langue ; c'était quelque chose de trop méchant pour être expliqué. C'était le fait que Chester the Fester, le pire homme que j'aie jamais vu, encore pire à sa manière qu'Israel Finch, avait un tout nouveau visage à regarder et ne savait même pas être reconnaissant, alors que moi, le fils de mon père, je devais rester tranquille et résolu et respirer de la vapeur d'eau pour rester en vie.
