S'il n'en tenait qu'à moi", dit Dionysos, "je ferais exploser vos molécules en flammes. Nous balaierions les cendres et nous en aurions fini avec les problèmes. Mais Chiron semble penser que cela irait à l'encontre de ma mission dans ce camp maudit : vous garder à l'abri du danger, vous, les petits enfants. "Le garçon ne sentirait rien. Néanmoins, j'ai accepté de me retenir. Je pense plutôt te transformer en dauphin et te renvoyer à ton père.

Auteur: Rick Riordan