A Thurber fu chiesto da un corrispondente: "Perché ha messo una virgola nella frase: 'Dopo cena, gli uomini andarono in salotto'?". La sua risposta fu probabilmente una delle cose più belle mai dette sulla punteggiatura. "Questa particolare virgola", spiegò Thurber, "era il modo in cui Ross dava agli uomini il tempo di spingere indietro le sedie e alzarsi.

Auteur: Lynne Truss