A un certo punto della fragilità che chiamiamo maturità, non siamo né ottimisti né pessimisti.
Abbiamo rinunciato alla passione e alla nostalgia e a chiamare le cose con il loro contrario, abbiamo confuso la forma con la sostanza e abbiamo allenato i nostri sentimenti a pensare con calma prima di parlare.
Saggiamente, chiedo al medico di guardare la ferita. Quando guardiamo indietro per vedere dove siamo in relazione a noi stessi e alla verità, chiediamo: Quanti errori abbiamo commesso? Siamo arrivati alla saggezza troppo tardi? Non siamo sicuri della giustezza del vento, quindi a cosa ci serve arrivare tardi a qualcosa, anche se c'è qualcuno che ci guarda ai piedi della montagna e ci invita a ringraziare perché siamo arrivati sani e salvi...
Non ottimisti o pessimisti, ma tardi!

Auteur: Mahmoud Darwish

A un certo punto della fragilità che chiamiamo maturità, non siamo né ottimisti né pessimisti.<br />Abbiamo rinunciato alla passione e alla nostalgia e a chiamare le cose con il loro contrario, abbiamo confuso la forma con la sostanza e abbiamo allenato i nostri sentimenti a pensare con calma prima di parlare.<br />Saggiamente, chiedo al medico di guardare la ferita. Quando guardiamo indietro per vedere dove siamo in relazione a noi stessi e alla verità, chiediamo: Quanti errori abbiamo commesso? Siamo arrivati alla saggezza troppo tardi? Non siamo sicuri della giustezza del vento, quindi a cosa ci serve arrivare tardi a qualcosa, anche se c'è qualcuno che ci guarda ai piedi della montagna e ci invita a ringraziare perché siamo arrivati sani e salvi...<br />Non ottimisti o pessimisti, ma tardi! - Mahmoud Darwish


Afficher la citation en anglais

Afficher la citation en allemand

Montrer la citation en français



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab