Per un attimo il cuore di Anne ebbe un sussulto strano e per la prima volta i suoi occhi vacillarono sotto lo sguardo di Gilbert e un rossore macchiò il pallore del suo viso. Era come se un velo che era stato appeso davanti alla sua coscienza interiore fosse stato sollevato, dando alla sua vista una rivelazione di sentimenti e realtà insospettate. Forse, dopo tutto, il romanticismo non è entrato nella vita di una persona in pompa magna, come un cavaliere gay che cavalca; forse si è insinuato al suo fianco come un vecchio amico attraverso vie silenziose; forse si è rivelato in un'apparente prosa, fino a quando un'improvvisa illuminazione scagliata sulle sue pagine non ha tradito il ritmo e la musica, forse. ... forse. ... l'amore si dispiegava naturalmente da una bella amicizia, come una rosa dal cuore d'oro che sguscia dal suo involucro verde.