Si dice che la scienza disumanizzi le persone e le trasformi in numeri. È falso, tragicamente falso. Guardate voi stessi. Questo è il campo di concentramento e il crematorio di Auschwitz. Qui è dove le persone venivano trasformate in numeri. In questo stagno sono state gettate le ceneri di circa quattro milioni di persone. E questo non è stato fatto con il gas. È stato fatto per arroganza, per dogma, per ignoranza. Quando le persone credono di avere una conoscenza assoluta, senza alcuna prova nella realtà, è così che si comportano. Questo è ciò che fanno gli uomini quando aspirano alla conoscenza degli dei.
La scienza è una forma di conoscenza molto umana. Siamo sempre sull'orlo del conosciuto, ci sentiamo sempre in attesa di ciò che si può sperare. Ogni giudizio nella scienza è sul filo dell'errore ed è personale. La scienza è un tributo a ciò che possiamo conoscere pur essendo fallibili. Alla fine, le parole sono state pronunciate da Oliver Cromwell: "Vi supplico nelle viscere di Cristo: Come scienziato lo devo al mio amico Leo Szilard, come essere umano lo devo ai molti membri della mia famiglia che sono morti qui, per essere un sopravvissuto e un testimone. Dobbiamo liberarci dalla smania del sapere e del potere assoluto. Dobbiamo colmare la distanza tra l'ordine del pulsante e l'atto umano. Dobbiamo toccare le persone.
