شعرت بالتعاسة, إذ حاضرت في يوكيكو هكذا. ما قلته كان صحيحاً, لكن الشخص الذي قال ذلك كان الشخص الخطأ. قد أكذب على يوكيكو و ألعب من خلف ظهرها. كنت آخر شخص ينبغي عليه الاهتمام بالأخلاق.

“That's the way it is with the mind. Nothing is ever equal. Like a river, as it …”

“You keep floudering and never get anywhere.”

“Cuando una persona quiere alcanzar algo piensa de manera espontánea en tres cos…”

“You have to look!" Johnnie Walker commanded. "That's another one of our rules. …”