وما كنت ممن يدخل العشق قلبه........... و لكن من يبصر جفونك يعشق .

“صَغُـرْتَ عَـنِ المـديحِ فقُلْـتَ أُهجَـى كــأَنَّكَ مـا صَغُـرْتَ عَـنِ الهِجـاءِ”

“Now this court will learnthat I am the greatest in wit and courage.I am he whos…”

“لا تلقَ دهرَك إلا غيرَ مكترثٍمادام يصحبُ فيه روحَك البدنُ”

“أَعَـزُّ مَكـانٍ فـي الـدُنَى سَـرجُ سابِحٍ وخَــيرُ جَـليسٍ فـي الزَمـانِ كتـابُ”