حداد/جورج تراكل
نسور الظلام، النوم والموت،
لا يكفون عن الحفيف طوال الليل حول رأسي:
تمثال الرجل الذهبي
ابتلعته موجة الجليد
الأبدية. على الصخور المرعبة
تكسرت بقايا المرجان إلى شظايا،
وصوت الظلام ينعى
فوق البحر.
أختا في يأسي العاصف
انظر، مركب متداع يغرق
تحت النجوم،
التي يتلاشى صوتها في وجه الليل.
Auteur: Georg Trakl