للعلم أهلٌ و للإيمان ترتيــــب و للعلـــــوم و أْهلِيها تجاريب
و العلم علمان منبوذ و مكتســب و البحر بحران مركوب و مرهوب
و الدهر يومان مذموم و ممتــدح و الناس اثنان ممنوح و مسلــوب
فاسَمعْ بقلبك ما يأتيك عن ثقـــةٍ و انظرْ بفهمك فالتمييز موهــوب
إني ارتقيتُ إلى طودٍ بلا قـــدمٍ له مَراقٍ على غيري مصاعيـــب
و خُضْتُ بحراً و لم يرسب به قدمي خاضَتْهُ روحي و قلبي منه مرغـوب
حَصْبَاؤُه جوهرٌ لم تَدْنُ منـه يــدٌ لكــنه بِيَدِ الأفهــام منهـــوب
شربتُ من مائــه رَياً بغير فــم و الماء قد كان بالأفواه مشـــروب
لأن روحي قديماً فيه قدْ عطشــتْ و الجسم [ما] ماسَهُ من قبل تركيــب
إنـي يتيمٌ و لي أبٌ أَلوُذ بــــه قلبــي لِغيْبَتِهِ ما عشـْــتُ مكروب
أعمى بَصيرٌ و إنـي أبْلَه فَطِــنٌ و لــي كلام إذا ما شئتُ مقلــوب
ذُوِ فَتَا عرفوا [ما] قد عرفت فَهْـمُ صَحْبِيَ ومن يُحْظ بالخيرات مصحوب
تعارفَتْ في قديم الذّر أَنْفُسهـــم فأشرقَتْ شمسهم و الدهــر غربيـب

Auteur: الحلاج

للعلم أهلٌ و للإيمان ترتيــــب	 و للعلـــــوم و أْهلِيها تجاريب<br />و العلم علمان منبوذ و مكتســب	 و البحر بحران مركوب و مرهوب<br />و الدهر يومان مذموم و ممتــدح	 و الناس اثنان ممنوح و مسلــوب<br />فاسَمعْ بقلبك ما يأتيك عن ثقـــةٍ	 و انظرْ بفهمك فالتمييز موهــوب<br />إني ارتقيتُ إلى طودٍ بلا قـــدمٍ	 له مَراقٍ على غيري مصاعيـــب<br />و خُضْتُ بحراً و لم يرسب به قدمي	 خاضَتْهُ روحي و قلبي منه مرغـوب<br />حَصْبَاؤُه جوهرٌ لم تَدْنُ منـه يــدٌ	 لكــنه بِيَدِ الأفهــام منهـــوب<br />شربتُ من مائــه رَياً بغير فــم	 و الماء قد كان بالأفواه مشـــروب<br />لأن روحي قديماً فيه قدْ عطشــتْ	 و الجسم [ما] ماسَهُ من قبل تركيــب<br />إنـي يتيمٌ و لي أبٌ أَلوُذ بــــه	 قلبــي لِغيْبَتِهِ ما عشـْــتُ مكروب<br />أعمى بَصيرٌ و إنـي أبْلَه فَطِــنٌ	 و لــي كلام إذا ما شئتُ مقلــوب<br />ذُوِ فَتَا عرفوا [ما] قد عرفت فَهْـمُ	 صَحْبِيَ ومن يُحْظ بالخيرات مصحوب<br />تعارفَتْ في قديم الذّر أَنْفُسهـــم	 فأشرقَتْ شمسهم و الدهــر غربيـب - الحلاج




©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab