Do you find this...distracting?

“So I learned to hold my tongue and to turn my features into an indifferent mask…”

“How about you, Mockingjay? You feel totally safe?” “Oh, yeah. Right up until I …”

“come deve essere, mi chiedo, vivere in un mondo in cui i pasti compaiono premen…”

“Where did they get those screams, Katniss?”