For one second I stared at her like all the others as something that had dropped out of nowhere: She was no longer a number, she was simply a person; she existed as nothing more than the metaphysical substance of the insult committed against OneState. But then some one of her movements-turning, she twisted her hips to the left-and all at once I knew: I know her, I know that body resilient as a ship-my eyes, my lips, my hands know it-in one moment I was absolutely sure of it.

Auteur: Yevgeny Zamyatin