Goldfish in a glass bowl are harmless to the human mind, maybe even helpful to minds casting about for something, anything, to think about. But goldfish let loose, propagating themselves, worst of all surviving in what has to be a sessile eddy of the East River, somehow threaten us all. We do not like to think that life is possible under some conditions, especially the conditions of a Manhattan pond. There are four abandoned ties, any number of broken beer bottles, fourteen shoes and a single sneaker, and a visible layer, all over the surface, of that grayish-green film that settles on all New York surfaces. The mud at the banks of the pond is not proper country mud but reconstituted Manhattan landfill, ancient garbage, fossilized coffee grounds and grapefruit rind, the defecation of a city. For goldfish to be swimming in such water, streaking back and forth mysteriously in small schools, feeding, obviously feeding, looking as healthy and well-off as goldfish in the costliest kind of window-box aquarium, means something is wrong with our standards. It is, in some deep sense beyond words, insulting.

Auteur: Lewis Thomas