It’s another post-EU incongruity. Spas are sissy, indulgent, European. Hamams are authentic and Turkish. Auteur: Ian McDonald