On the information sheet in a New York hotel, I recently read: 'Dear guest! To guarantee that you will fully enjoy your stay with us, this hotel is totally smoke-free. For any infringement of this regulation, you will be charged $200.' The beauty of this formulation, taken literally, is that you are to be punished for refusing to fully enjoy your stay.

Auteur: Slavoj Žižek