Once she was out of the car and gone, my world was suddenly hollow and meaningless.

“But Aomame could never smile easily, or casually, in front of people. When she …”

“Words have all died in the hollow of time, piling up soundlessly at the darkbot…”

“I mean, you’re such a supernormal guy, but you do such unnormal things.”

“«در صبح زیبای ماه آوریل در یکی از خیابان‌های فرعی محلهٔ معروف هارویوکویِ توکیو دخ…”