Die Zivilisation ist ein Experiment, eine sehr junge Lebensform in der menschlichen Laufbahn, und sie hat die Angewohnheit, in etwas hineinzulaufen, das ich als Fortschrittsfalle bezeichne. Ein kleines Dorf auf gutem Land an einem Fluss ist eine gute Idee; aber wenn das Dorf zu einer Stadt heranwächst und das gute Land zubetoniert, wird es eine schlechte Idee. Während es einfach gewesen wäre, dies zu verhindern, ist eine Heilung unmöglich: Eine Stadt lässt sich nicht so leicht versetzen. Die Unfähigkeit des Menschen, langfristige Folgen vorauszusehen oder zu berücksichtigen, ist vielleicht eine angeborene Eigenschaft unserer Art, die durch die Millionen von Jahren geprägt wurde, in denen wir von der Hand in den Mund lebten und jagten und sammelten. Vielleicht ist es aber auch nur eine Mischung aus Trägheit, Gier und Dummheit, die durch die Form der Gesellschaftspyramide gefördert wird. Durch die Machtkonzentration an der Spitze großer Gesellschaften hat die Elite ein ureigenes Interesse am Status quo; sie fährt fort, in dunkler werdenden Zeiten zu gedeihen, lange nachdem die Umwelt und die allgemeine Bevölkerung zu leiden beginnen. (109)
