Es fällt mir schwer, mir vorzustellen, wie wir ein edles Ziel erreichen können, indem wir ein schlechtes Mittel benutzen! Ein edles Ziel kann nur in einem edlen Herzen leben: Wie kann dieses Herz den Gebrauch eines schnöden Mittels tolerieren;
ja, wie kann es zum Gebrauch dieses Mittels geführt werden, wenn wir in den schlammgefüllten Uferbereich des verschmutzten Ufers waten? Der Schlamm des Weges wird seine Spuren an unseren Füßen und an den Positionen dieser Füße hinterlassen, wie es der Fall ist, wenn wir ein verwerfliches Mittel benutzen: Die Verunreinigung wird sich an unsere Seelen heften und ihre Spuren in diesen Seelen und in dem Ziel, das wir erreicht haben, hinterlassen!"
In der Rechnung der Seele sind die Mittel Teil des Ziels. Im Reich der Seele gibt es keine solchen Unterscheidungen und Trennungen! Allein das menschliche Gefühl, das ein edles Ziel vor Augen hat, duldet nicht, dass ein schlechtes Mittel verwendet wird. In der Tat wird es von Natur aus nicht in der Lage sein, es zu benutzen (( Der Zweck heiligt die Mittel? )): Dies ist die große Weisheit des Westens! Denn der Westen lebt in seinem Verstand, und im Verstand kann es Trennungen und Unterscheidungen zwischen Mitteln und Zielen geben!
In der Darstellung der Seele sind die Mittel Teil des Ziels. In der Welt der Seele gibt es keine solchen Unterscheidungen und Trennungen! Allein das menschliche Gefühl, wenn es einen edlen Zweck empfindet, wird den Gebrauch eines schäbigen Mittels nicht dulden. In der Tat wird es von Natur aus nicht in der Lage sein, es zu benutzen (( Der Zweck heiligt die Mittel?)): Dies ist die große Weisheit des Westens! Denn der Westen lebt in seinem Geist, und im Geist kann es Trennungen und Unterscheidungen zwischen Mitteln und Zielen geben!
