Nein, nein", rief Marianne, "ein Elend wie das meine hat keinen Stolz. Es ist mir egal, wer weiß, dass ich unglücklich bin. Der Triumph, mich so zu sehen, mag für alle Welt offen sein. Elinor, Elinor, die, die wenig leiden, können stolz und unabhängig sein, wie sie wollen - sie können sich gegen Beleidigungen wehren oder Kränkungen zurückweisen - aber ich kann das nicht. Ich muss fühlen - ich muss unglücklich sein - und alle, die es können, sind willkommen, das Bewusstsein davon zu genießen.
