Waren alle anderen wirklich so lebendig wie sie selbst?... Wenn die Antwort ja lautete, dann war die Welt, die soziale Welt, unerträglich kompliziert, mit zwei Milliarden Stimmen, und jeder Gedanke strebte nach gleicher Wichtigkeit, und jeder beanspruchte das Leben als intensiv, und jeder dachte, er sei einzigartig, obwohl es keiner war. Man könnte in der Belanglosigkeit ertrinken.

Auteur: Ian McEwan