Was die Tiere betrifft", sagte der Graf unerwartet, "was man auch sagen mag, ich behaupte, dass die Familie der Nagetiere einen gewissen Charme hat."
"Die Familie der Nagetiere ...
"Kaninchen, Murmeltiere, Eichhörnchen und dergleichen."
"Haben Sie Haustiere dieser Art, Sir?"
"Nein, Sir, überhaupt nicht. Der Geruch ist zu stark. Sie würden das ganze Haus verpesten."
"Ah, ich verstehe. Sehr reizend, aber Sie würden sie nicht im Haus haben, stimmt's?"
"Nun, Sir, erstens scheinen sie von den Dichtern ignoriert worden zu sein, wie Sie sehen. Und was in einem Gedicht nichts zu suchen hat, hat in meinem Haus nichts zu suchen. Das ist meine Familienregel."
"Ich verstehe."
"Nein, ich halte sie nicht als Haustiere. Aber sie sind so kuschelige, scheue kleine Kreaturen, dass ich denke, es gibt kein charmanteres Tier."
"Ja, Herr Graf, da stimme ich Ihnen zu."
"Eigentlich scheint jedes charmante Geschöpf, egal welcher Art, einen starken Geruch zu haben."
"Ja, in der Tat, Herr. Ich glaube, das kann man so sagen.

Auteur: Yukio Mishima

Was die Tiere betrifft", sagte der Graf unerwartet, "was man auch sagen mag, ich behaupte, dass die Familie der Nagetiere einen gewissen Charme hat."<br />"Die Familie der Nagetiere ... <br />"Kaninchen, Murmeltiere, Eichhörnchen und dergleichen."<br />"Haben Sie Haustiere dieser Art, Sir?"<br />"Nein, Sir, überhaupt nicht. Der Geruch ist zu stark. Sie würden das ganze Haus verpesten."<br />"Ah, ich verstehe. Sehr reizend, aber Sie würden sie nicht im Haus haben, stimmt's?" <br />"Nun, Sir, erstens scheinen sie von den Dichtern ignoriert worden zu sein, wie Sie sehen. Und was in einem Gedicht nichts zu suchen hat, hat in meinem Haus nichts zu suchen. Das ist meine Familienregel."<br />"Ich verstehe."<br />"Nein, ich halte sie nicht als Haustiere. Aber sie sind so kuschelige, scheue kleine Kreaturen, dass ich denke, es gibt kein charmanteres Tier."<br />"Ja, Herr Graf, da stimme ich Ihnen zu."<br />"Eigentlich scheint jedes charmante Geschöpf, egal welcher Art, einen starken Geruch zu haben."<br />"Ja, in der Tat, Herr. Ich glaube, das kann man so sagen. - Yukio Mishima<


Afficher la citation en anglais

Montrer la citation en français

Montrer la citation en italien



©gutesprueche.com

Data privacy

Imprint
Contact
Wir benutzen Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen die bestmögliche Funktionalität bieten zu können.

OK Ich lehne Cookies ab